That time was also the time when people only had 4:3 cathod screens. You can set the aspect ration to fit that (so the game will look stretched on a 19:9/16:10 screen) and also use a shader to pixelize the game and put some kind of cathod noise to the frame.

One of my favorite games is Might and Mag…